Bahasa Rakyat
Add
Tali yang tiga lembar itu tak suang-suang putus
Orang
yang bersekutu
atau
sebicara
dalam
sebarang
pekerjaan
selalu
berjaya
kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan kuning kuah kambeh cangkuk terubuk ditinggalkan
Mengharapkan
untung besar
yang
belum
tentu
ada
dibuang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bulan mengambang penuh di kaki awan
Kecantikan
perempuan yang sudah disolek
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Janganlah difikirkan bengkok tebu itu bengkok juga manisannya
Jangan
anggap
semua
pendapat
daripada
orang
yang
jahat
itu
tidak
berguna
ada
kalanya
boleh
mendatangkan
kebaikan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak makan gambar
Orang
yang cantik tetapi
bila
bergambar
menjadi
tidak
cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti penyapu (bersimpai) diikat dengan benang sutera
Kuli
memakai seperti
orang
kaya.
;
Tidak
manis yang
tidak
berbangsa
itu
dinaikkan kepada
martabat
tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibenarkan duduk diserambi hendak bermaharaja lela ditengah rumah
Diberi sedikit
lalu
meminta
lebih
banyak
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup sandar menyandar (seperti) umpama aur dengan tebing
Orang
yang
saling
tolong
menolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada bekibar panji-panji sutera yang mulia melainkan berdiri di tiangnya yang hina
Raja
menjadi
besar
dan
mulia
kerana
hormat
rakyat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dahaga di penunggu telaga
Orang
yang
berhampiran
dengan
orang
berilmu
masakan
menjadi
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT