Bahasa Rakyat

Menderita [Malay Civilization]

Orang yang suka menjatuhkan orang lain dialah akan mendapat bencana. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Pertolongan yang sedikit tidak akan dapat menyelesaikan masalah besar. [Malay Civilization]

Para pembaca. [Malay Civilization]

Orang yang dimurkai oleh raja hendak berundur sayangkan negeri sendiri. [Malay Civilization]

Jika hendak memelihara anak isteri atau kaum kerabat dengan sempurna janganlah menanggung nafkah orang lain. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Kehidupan orang yang sangat miskin. [Malay Civilization]

Budi baik takkan dibalas dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]