Bahasa Rakyat
Add
Sekain sebaju selauk senasi sebantal sekalang hulu setikar ketiduran
Orang
yang
bersahabat
karib
seakan-akan
tiada dapat bercerai-cerai lagi
makan tidur
bersama-sama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anak dara mabuk andam
Perempuan yang berlaku
seolah-olah
sopan;
Orang
kelihatan lemah dan letih tetapi tiada penyakit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasangan jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu sebelah pisau penyudahnya
Bersama-sama
membuat
kerja
susah
yang
dapat nama
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sudah kena pembungkam
Orang
yang
terdiam
dalam
perbicaraan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Luruh kain pergam kain suruh putih hitam datang
Lain
yang dihajat
lain
datang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lotong kekah kumput jarinya kemubung segah kentut (ketul) jadinya
Kesusahan
yang dirasai kerana mencari
kehidupan
ialah
juga
memberi
kesenangan
pada akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cincin ikat balai
Cincin
satu
permata
empat
segi bujur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anak gadis tolong menumbuk
Sangat rajin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Renjung lidah
Pandai
berkata-kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT