Bahasa Rakyat

Sesuatu perkara yang telah hampir putus (selesai) dan tidak boleh diubah lagi. [Malay Civilization]

Ketika hendak membuat sesuatu pekerjaan; hendaklah sentiasa berhati-hati terhadap bahaya dan rintangan. [Malay Civilization]

Orang yang dimurkai oleh raja hendak berundur sayangkan negeri sendiri. [Malay Civilization]

Mengharapkan budi orang kaya bakil; yang tidak mungkin dapat. [Malay Civilization]

Minta dihindari kemalangan. [Malay Civilization]

Memberi yang baik biar kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Bercakap sombong tetapi poket kosong. [Malay Civilization]

ik [Malay Civilization]

Orang yang mendapat bencana kerana hendak kemegahan. [Malay Civilization]

Barang harga murah tetapi mutunya tidak baik. [Malay Civilization]