Bahasa Rakyat
Add
Katak puru itu tidak akan licin jika sentiasa berhujan sekalipun
Orang
yang
hodoh
jika diberikan
perhiasan
mahal
dan cantik
sekalipun
tidak
akan kelihatan cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akal seperti makan nasi lecek.
Fikiran
seperti kanak-kanak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lamun ada ubi ubi; tiada ubi gadung jadilah
Sementara
menantikan
sesuatu
yang lebih
baik
kurang
pun
boleh
juga
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak dapat taruh muka
Malu melihat (dilihat)
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Fikiran budak-budak
Tidak
berapa
guna;
tidak
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak sudah seluang melaut balik dia ketepi jua
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Soal hidup mati
Perkara
yang
boleh
menyebabkan
kematian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah ke tengah makan api
Sudah meresap dan
berbahaya
benar;
Seumpama
perkataan
seseorang
yang
menyakitkan
hati
orang
lain
telah
mendalam
[
Malay Civilization
]
peribahasa
mudah-mudahan;
bukan
~
perkara
(hal
dll)
yg
mudah;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tak boleh elak
Mesti diterima.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT