Bahasa Rakyat
Add
Udang tidak tahu akan bungkuknya orang tidak tahu akan hinanya
Tidak
insaf akan keadaan dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enggang apa kepada enggang; orang apa kepada orang
Susah
senang kita yang merasakannya;
susah
orang
tinggallah kepada
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana busuk yang tidak berbau
Orang
yang melanggar
hukuman
tetap akan bersalah;
Kejahatan
atau
kesalahan akhirnya diketahui
orang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berorang di air (rumah)
Perempuan yang
belum
pernah
bersuami
tetapi tiada gadis lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang berpayung yang ditembak
Orang
yang bersalah akan
dihadapkan
dihadapan penghulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika yang baik terbuat bersilang cerana datang jika yang buruk terbuat bersilang telunjuk di bibir
Perbuatan
baik
dapat
pujian
di mana-mana
perbuatan
buruk
celaan
kiri
kanan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjing kepada orang raja kepada kita
Baik
buruk
anak
tetap disayangi
ibu bapa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si kutuk beras basah ditampi tidak melayang diindang tidak berantah unjangnya tidak disudu oleh itik
Sesuatu
yang
tidak
berguna
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau bertempik tak(kan) makan orang
Orang
yang marah-marah
tidak
akan memukul.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berkibar panji-panji sutera yang mulia melainkan bersiir tiangnya yang hina
Raja
menjadi
besar
dan mula kerana
hormat
rakyat yang
hina
dina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT