Bahasa Rakyat

Keris tidak berpamur. [Malay Civilization]

Mati sia-sia. [Malay Civilization]

Layanan buruk pada isteri [Malay Civilization]

Terjemahan bukan menurut isi atau maksudnya tetapi hanya erti kata-katanya sahaja. [Malay Civilization]

Menerima wang sogok. [Malay Civilization]

Sangat karib. [Malay Civilization]

leceh, rumit, susah (kerana memerlukan tenaga, benda, dll yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berpura-pura belas kasihan dengan tujuan mendapat pujian. [Malay Civilization]

Kulit yang hilang deria rasanya. [Malay Civilization]

Babi. [Malay Civilization]