Bahasa Rakyat

Skim haram yang menjanjikan keuntungan besar dan cepat. [Malay Civilization]

Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

(Sunda) ark sj bau yg tidak sedap (spt daun pohon buah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pencuri biasanya tidur siang tetapi berjaga malam. [Malay Civilization]

Orang hartawan yang selalu dermawan orang muda adalah perhiasan dunia; Pujian kepada terbuka tangannya. [Malay Civilization]

Teman untuk bersuka-suka banyak tetapi teman dalam kesusahan jarang ada. [Malay Civilization]

; menyerundang menyungkur tanah dll dgn muncung (babi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Fesyen yang memerlukan banyak kain. [Malay Civilization]

Jw sj kepala tali pinggang. timarah Mn kertas timah (sbg pembungkus). Timb. kep Timbalan. timba I bekas utk mencedok air di perigi dll; ~ ruang a) [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kebinasaan yang sangat cepat terkena ke atas orang miskin dan lemah. [Malay Civilization]