Bahasa Rakyat

Orang yang suka bercakap banyak. [Malay Civilization]

Hak bagi sesorang isteri (bersetubuh). [Malay Civilization]

Kesusahan isi negeri sebab musim kemarau. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Nasib buruk yang mempengaruhi diri [Malay Civilization]

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Sukar mencari makan. [Malay Civilization]

Orang yang besar dan kaya tidak susah atau takut jika seseorang hina papa marah kepadanya. [Malay Civilization]

Waktu di hadapan tunjuk kasih sayang tetapi bila belakang berdengki-dengkian. [Malay Civilization]