Bahasa Rakyat

Lebih baik kalah di hadapan majlis yang berupacara dan bertertib daripada menang tempat tidak berperaturan. [Malay Civilization]

Apa yang diperolehi sekalipun berguna tetapi kemudian akan mendatangkan kesusahan juga. [Malay Civilization]

Jika kita sudah jatuh miskin orang pun bencilah. [Malay Civilization]

Jk tali yg besar utk menambat binatang pd pokok (tiang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ibarat orang miskin tidak bekerja makan. [Malay Civilization]

rumput ~ sj tumbuhan (herba), hempedu tanah, lempedu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Banyak. ; Tidak tentu hala. [Malay Civilization]

Jadi mangsa keadaan. [Malay Civilization]

Orang yang sangat mencintai kekasihnya; Perempuan bercakap dengan suara kuat. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]