Bahasa Rakyat

Semua orang tahu. [Malay Civilization]

Hadiah kepada orang yang telah membuat jasa. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mahu sesuatu kita berikan walau indah sekalipun dipedulikan juga. [Malay Civilization]

Enggan tapi terpaksa [Malay Civilization]

Masa yang baik. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan yang besar atau berharga adalah sedikit sebanyak susahnya mesti kita rasai. [Malay Civilization]

Tidak berubah. [Malay Civilization]

Tidak boleh dipegang ; Bohong [Malay Civilization]

Orang sesuku sehina-semalu hina seorang semuanya malu semuanya. [Malay Civilization]

Bertengkar bersungguh-sungguh mengaku diri betul dan benar biar pun diketahui dia salah. [Malay Civilization]