Bahasa Rakyat

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Saksi yang betul. [Malay Civilization]

Besar cakap daripada kerja. [Malay Civilization]

Masih muda tetapi berlagak dewasa. [Malay Civilization]

Suami isteri yang kekal hingga mati. [Malay Civilization]

Tidak dapat membalas jasa baik. [Malay Civilization]

Orang menurut kata-kata orang yang berbudi kepadanya. [Malay Civilization]

Benda yang disayangi boleh dicari hilang budi celaka badan. ; Fikiran jahat akan membahayakan diri sendiri. [Malay Civilization]

Hidup tidak mempunyai cita-cita. [Malay Civilization]

Jika ada perkhabaran yang tidak baik tentulah perbuatan jahat telah dilakukan. [Malay Civilization]