Bahasa Rakyat
Add
Ada pasang ada surut
Ada untung
dan rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dalam madu berisi hempedu
Janganlah percaya
sahaja
akan
perkataan
yang manis-manis kerana
biasanya
berisi
tipu
daya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sukat bersimbah darahlah baharu aku tunduk
Orang
yang
tidak
mahu
mengaku kalah
kecuali
berbunuh-bunuhan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup kayu berbuah hidup manusia berjasa
Setiap
orang
mestilah
membuat
bakti
kepada
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kira-kiranya tak di badan
Fikirannya melayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam hitam terbang malam hinggap ke rimba dalam bertali ijuk bertambang tanduk
Kejahatan
yang
susah
dibuktikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rantau jauh tidak diulangi rantau dekat tidak terkendanai
Orang tua
yang
tidak
diperdulikan lagi
oleh
sanak saudaranya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertelentang terminum (pada) air tertelungkup termakan (pada) tanah
Sekali-kali
tidak berdaya
upaya.
; Menunjukkan kepayahan
atau
kelemahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelekati memanjat peran sebelum mati belum jeran
Orang
yang mempunyai
kegemaran
tidak
mahu
meninggalkan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT