Bahasa Rakyat
Add
Umpama kayu buruk buruk dek panas reput dek hujan
Nasib
malang
yang
tidak
dapat dielakkan lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baju sudah dari balai tiba di rumah menyarungkan
Hukum
putus
tidak
boleh
dibincang lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kata mesti dikota
Janji
mesti ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daun nipah dikatakan (disangka) daun labu
Orang
yang
tidak
suka
hendak
bertanya
perkara
diketahui
biasanya
akan wujud
salah faham
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekain sebaju selauk senasi sebantal sekalang hulu setikar ketiduran
Orang
yang
bersahabat
karib
seakan-akan
tiada dapat bercerai-cerai lagi
makan tidur
bersama-sama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nafkah batin
Hak
bagi
sesorang isteri
(bersetubuh).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
bagat I; berbagat
berbintik-bintik
hitam
di
badan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Masak durian masak manggis
Lelaki yang
biasanya
tidak
menyembunyikan rahsia hatinya terbayang
sahaja
pada
air muka
atau
kata-katanya tetapi perempuan dapat sehingga di ketahui
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mumbang ditebuk tupai
Gadis
kecil
tapi
bukan
perawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dah bulat baru digolekkan dah pilih baru dilayangkan
Sesuatu
keputusan
biarlah dilakukan
sebulat suara
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT