Bahasa Rakyat

Perhubungan antara lelaki dan perempuan yang tidak sah [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Walaupun diberi kebebasan ada juga hadnya. ; Mempercayai seseorang tetapi tidak dengan sepenuhnya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh dipercayai. [Malay Civilization]

Bahaya jangan dicari tiap-tiap rezeki sekalipun sedikit haruslah diterima dengan syukur. [Malay Civilization]

Seronok tetapi ada pahitnya. [Malay Civilization]

Perkara yang mustahil terjadi kepada seseorang. ; Orang pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]

Terhadap orang yang tidak pandai berkata untuk melahirkan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Kunci sifat bakhil ialah mati. [Malay Civilization]