Bahasa Rakyat

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Mendapat rintangan sukar dalam sesuatu usaha. [Malay Civilization]

Sukar menyembunyikan sesuatu perkara yang besar. ; Menyembunyikan perbuatan besar tentu tidak boleh. [Malay Civilization]

Mendapat malu [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak di dengar oleh orang. [Malay Civilization]

Hal yang sia-sia tidak ada menjaga sehingga mudah mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kebajikan mencampuri hal pergaduhan antara orang besar-besar diri sendiri binasa [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]

Hairan. ; Tidak terkata apa-apa. [Malay Civilization]