Bahasa Rakyat
Add
Hujan hambat (halau) mertua (orang tua)
Hujan
sekali lalu
yang
tidak
meninggalkan
kesan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak damai dilawan damai hendak giling peluru
Boleh
pilih
hendak
berdamai
atau
berkelahi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka berpandangan budi berkedapatan (kasih bagai selama juga)
Kalau
kita
bercampur
dengan
orang
itu
baru mengetahui tabiatnya;
Perbuatan
jahat
yang dilakukan
seseorang
lain
sesungguhnya
diketahuinya tetapi
tidak
dihiraukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beralih kain payah juga ke ceruk beralih cakap di mata-mata sahaja
Mungkir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau berapapun anjing menyalak bukit mahukah runtuh?
ugut
orang
berkuasa
tidak
akan
menjadi
apa 5.
Orang kebanyakkan
marahkan berpangkat tinggi
menjatuhkan
pangkatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air dicincang tidak akan putus
1.
Hubungan
keluarga
tidak
dapat diputuskan. 2. Perselisihan
saudara
akan lama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daripada bersahabat dengan orang yang bodoh baik berseteru dengan orang berakal
Tidak
guna
bersahabat
dengan
orang
bodoh
kerana
tidak
akan manafaat daripadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayang emak sayang sahaja sayang bapa mengikut kata sayang saudara masa berada
Sayang
ibu
kepada anaknya kerana sayang ayah mengikut kata dan
boleh
menerima
nasihat
saudara
lain
sesama
senang
tidak
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang hendak mengata ikan tidak tahu bungkuknya sendiri
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti benih baik di tanah yang subur
Berbudi
kepada
orang
yang tahu membalasnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT