Bahasa Rakyat

Sesuatu yang dihajati belum tentu dapat tetapi rancangan untuk menggunakannya telah dibuat; Harapan kosong. [Malay Civilization]

Gedung besar untuk tempat bermesyuarat [Malay Civilization]

Tidak biasa dilayan sesuka hati. [Malay Civilization]

Menolong orang yang akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Menyuruh orang yang tidak mahu [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Orang yang banyak bercakap selalunya tidak berilmu. [Malay Civilization]

Orang yang naik marah tidak gentar menentang lawannya. [Malay Civilization]

Jangan percaya kepada senjata yang merbahaya orang tidak tahu menggunakannya; Orang miskin boleh harta menjadi sombong. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang tidak dapat dilakukan dalam satu masa. [Malay Civilization]