Bahasa Rakyat

Memberi suatu kepada orang yang tak perlu di tolong. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Pendapat satu orang tidak dapat melawan pendapat ramai. [Malay Civilization]

Terkena penumbuk besar dan keras. [Malay Civilization]

Menunjukkan sikap yang angkuh; Perangai seorang sombong dan tiada tertib. [Malay Civilization]

Pengayuh beca. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Ukiran dua garisan bersilang [Malay Civilization]

Mengikat taji pada kaki ayam. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya. [Malay Civilization]