Bahasa Rakyat
Add
Menolong kerbau (orang) ditangkap harimau
Melawan
orang
yang berkuasa kita sendiri
kena;
Pekerjaan
bodoh
menyusahkan
diri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ancak-ancak mengurangi sia-sia
Jangan
berlebih-lebih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti harimau menyembunyikan (menyorokkan kuku) kuku
Orang
yang
berilmu
atau
berkebolehan
tetapi
tidak
mahu
menunjukkan
ilmu
kebolehannya
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memilih buku tebu terpilih buku teberau
Terlampau
memilih terpilih yang buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dalam menunduk ia menyonggeng
Seseorang
yang berlainan mulut dan hatinya walau
nampak
seperti mengikut tetapi di
dalam hati
dia
membantah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menyelami air dalam tonggak
Menduga
hati
orang
apa
yang
terkandung
dalamnya tentu
sahaja
amat
susah
dan
tidak
akan
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sakat II; menyakat
mengusik (supaya jadi
takut,
menangis,
dll),
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memperdekatkan rabuk dengan api
Memperdekatkan perempuan dengan lelaki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meminta dedak pada orang menggobek
Meminta
bantuan
daripada
orang
yang
tidak
mampu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
hambat II; menghambat
menahan, menghalang, menyekat, merintangi:
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT