Bahasa Rakyat

Harapan gagal. [Malay Civilization]

Kl, Tr batas, had. sakat V; suku-~ kaum kerabat. sake (saké) (Jepun) sj arak yg diperbuat drpd beras. sakhawat Ar kemurahan hati: dialah raja tinggi hematnya, dan amat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Wang yang harus dibayar oleh penduduk untuk keperluan desa. [Malay Civilization]

Ditimpa kemalangan mengejut; Terpaksa menjualkan barang-barang biar pun dengan harga yang murah [Malay Civilization]

Tidak sakit dipukul. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Pertolongan yang sia-sia [Malay Civilization]

Makin banyak pendapatan makin besar belanjanya. [Malay Civilization]

Pemerintahan yang mulia tidak membezakan kaya atau miskin mulia atai hina semuanya dipandang sama rata. [Malay Civilization]

Sudah mendapat persetujuan. [Malay Civilization]