Bahasa Rakyat

Si bodoh mengaku pandai di tempat orang yang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

ark  jebang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Meradang merasa tidak senang. [Malay Civilization]

Jajnji yang tidak pernah ditepati walau dengan bersurat sekalipun. [Malay Civilization]

Alamat tidak panjang umur. [Malay Civilization]

Tukang tenung yang menggunakan agak-agak sahaja. [Malay Civilization]

Tukang tenung yang selalu tepat tekaannya meskipun hanya pura-pura sahaja. [Malay Civilization]

apai. [Malay Civilization]

Cincin tebal guna melindung jari ketika memegang keris; Sesudah makan terus pulang. [Malay Civilization]