Bahasa Rakyat

Jw, sl perak. selakangan Jk celah kangkang. selakarang (sélakarang) Jw sj penyakit kudis (pd kuda). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

NS; tali agas. tempat berpaut utk perempuan bersalin, agas. kala IV sl sj sutera. V ark jerat. VI; hajat buang air besar. kalah 1. tidak menang (dlm peperangan, perkelahian, pertandingan, dll), 2. kerugian atau kehilangan wang kerana perjudian dll): ia berjudi dan seratus ringgit; 3. lulus peperiksaan): pandai tetapi dlm peperiksaan; 4. setanding, kurang (kebagusannya dll apabila dibandingkan dgn sesuatu yg lain), sama (besarnya, kuatnya, pandainya, wanita Asia tentang akal fikirannya; memang ~lah bangunan ini kalau hendak terdapat di ibu kota; mahu mengaku menerima (mengakui) kelebihan orang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

segumpal, sekepal (nasi, tanah, dll); sekerat (tulang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

ark belum masak (bkn buah), mengkal, engkah-engkah buah- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak peduli sesuatu tidak menghiraukan sangat terserah pada keadaan. [Malay Civilization]

Mn tempurung (yg dikerat dua): [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Malam bersuka ria. [Malay Civilization]

Pemuda sentimental. [Malay Civilization]

~ mata sekejap mata (sekedip mata), sesaat: dgn sahaja dompet wang itu telah disambar orang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]