Bahasa Rakyat
Add
Tali yang tiga lembar itu tak suang-suang putus
Orang
yang bersekutu
atau
sebicara
dalam
sebarang
pekerjaan
selalu
berjaya
kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muafakat lalu dalam gelap adat lalu di tengah terang
Berpakat
untuk
bekerja
dan
ikut
aturan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Janganlah difikirkan bengkok tebu itu bengkok juga manisannya
Jangan
anggap
semua
pendapat
daripada
orang
yang
jahat
itu
tidak
berguna
ada
kalanya
boleh
mendatangkan
kebaikan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh(pun) diuja dipegang ekor
Walaupun diberi
kebebasan
ada
juga
hadnya. ; Mempercayai
seseorang
tetapi
tidak
dengan sepenuhnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terdorong kaki badan merasa terdorong lidah emas padahnya
Orang
yang
tidak
memelihara dirinya selalu
mendapat
kesusahan.
;
Perkataan
jahat
terbit
dari
lidah
seseorang
menyebabkan
ia akan menerima
hukuman
atau
membayar
denda.
Janji
wajib
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telah dapat gading bertuah terbuang tanduk kerbau mati
Sudah
mendapat
barang
yang baru lama dilupakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagi teduh lagi berkajang lagi terang lagi bersuluh
Memilih yang
sebaik-baiknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum berbayar harga atap sudah datang harga samir
Melakukan kerja
tidak
ikut
aturan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana tak ada helang kata belalang akulah helang
Orang
yang
mengaku
dirinya pandai
atau
mempunyai kelebihan di
tempat
kebetulan
tidak
ada
orang
seumpama
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuat berdiri pohon kerana akarnya kuar akar kerana tanah
Kekuatan
sebuah
kerajaan kerana
orang
besar-besarnya kekuatan besar-besar pula rakyat yang bersatu padu; Bersekutu
itu
kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT