Bahasa Rakyat

Jangan mengganggu rumah tangga orang lain. [Malay Civilization]

pendek: keris ~; orang ~ tembun; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Wang yang di bayar kepada penyewa rumah kerana menyewa rumah. [Malay Civilization]

Susah hendak menyuruh orang yang malas bekerja. [Malay Civilization]

Hidup yang sangat melarat [Malay Civilization]

Orang yang sakit dan hampir mati; Kehidupan seseorang amat melarat makin lama susah [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]

Bila merantau ke negeri orang mencari sesuatu yang berfaedah seperti harta dan ilmu jangan mensia-siakan masa sahaja. [Malay Civilization]

Mementingkan kedudukan atau keturunan. [Malay Civilization]