Bahasa Rakyat

Kita mestilah bercakap dengan hemat dan cermat jangan sampai orang merasa terhina kerana tiada siapa yang rela diperlakukan sebegitu. [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

Orang yang lari dengan cepat apabila terlepas dari kesusahan; daripada sengsaranya [Malay Civilization]

Orang baik-baik ke manapun pergi tetap di anggap baik. [Malay Civilization]

Sudah sampai ajalnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Baik dibalas baik jahat jahat. [Malay Civilization]

Gendang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

mekar terbuka (kuntum bunga), menjadi atau 2. besar luas (naik muai dsb): kepingan besi itu ~ setelah dipanaskan; adunan kuih dibiarkan beberapa jam supaya ~; 3. (maju dsb); [Kamus Dewan Edisi Keempat]