Bahasa Rakyat

Hukuman daripada raja yang zalim. ; Orang membuat kesalahan itu bukan dia seorang sahaja di hukum tetapi juga kaum kerabatnya. [Malay Civilization]

Belagak kaya tetapi miskin. ; Taboh. [Malay Civilization]

Mati di perantauan medan perang atau dalam perjalanan. [Malay Civilization]

Tidak padan. [Malay Civilization]

Ambil pada orang yang tahu. [Malay Civilization]

Orang yang suka berbohong pasti akan diketahui orang bahawa dia memang berbohong. ; sentiasa berdusta. [Malay Civilization]

setakat mana yg terdaya, seboleh-bolehnya, sedapat-dapatnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(menjadi) beku kerana terlampau sejuk (bkn cecair spt air [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Harga yang telah tetap. [Malay Civilization]

Kesibukan kempen-kempen menjelang pilihanraya [Malay Civilization]