Bahasa Rakyat

Perempuan yang kahwin sekejap sahaja kerana diceraikan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang biasa itu jarang boleh ditinggalkan. [Malay Civilization]

Jika sekata tentu bercampur dan jika tidak sefikiran bercerai. [Malay Civilization]

Pakaian atau rupa seseorang boleh jadi sama tetapi darjatnya lain-lain. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

khtiar baik atau tidak berlaku susah. [Malay Civilization]

Perempuan pesolek belum berlaki. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang salah dan tidak mengikut peraturan; Orang memanjat rumah orang kerana hendak berbuat jahat dengan perempuan orang. [Malay Civilization]

Bergaduh tanpa usul periksa;Susah payah yang sia-sia. [Malay Civilization]

Tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]