Bahasa Rakyat

Siapa yang ingin dialah mesti berusaha. [Malay Civilization]

Sebelum melakukan apa-apa terhadap orang lain hendaklah rasakan pada diri kita dahulu. [Malay Civilization]

Kejahatan atau kesalahan akhirnya akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Mati dengan nama baik [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah tidak akan memukul. [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

Pendapat satu orang tidak dapat melawan pendapat ramai. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]

Sebab kasihankan yang ramai tidak terpelihara seorang. [Malay Civilization]