Bahasa Rakyat
Add
Terlepas daripada mulut buaya masuk ke mulut harimau
Terlepas dari
satu
kesusahan
mendapat
yang
lain
pula;
Mendapat
bencana
persatu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pecah tempayan buyung ada
Hilang
yang
ada
masih
pengganti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
nung I
(Riau) gelaran
utk
orang
berdarah
raja dr
sebelah
ibu,
megat.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Barisan depan
Pasukan yang di
hadapan
musuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lambai I; melambai, melambai-lambai 1.
bergerak-gerak
turun naik
2. =
berlambai-lambai
(spt
daun ditiup
angin
dll):
daun-daun
padi
~
angin;
3. ki
menyeru,
memanggil
(hampir
kpd):
badan
awak
itu
bukan
semakin
muda,
liang
lahad
sentiasa
melambai-lambai
awak;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Umpama burung mata terlepas badan terkurung
Orang
yang masih
dalam
kawalan
orang
lain
tidak
mempunyai
kebebasan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti rusa masuk kampung (mata terkerling-kerlat)
Orang kampung
serba
hairan
menoleh
ke
kiri
dan
kanan.
; kampung yang
mula-mula
masuk
pekan.
tidak
pernah majlis
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hulu kepala
Kawasan yang terletak di
hujung
kepala
tempat
seseorang
tidur
atau
berbaring.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tarik muka dua belas
Air muka
masam.
; Sangat
tidak
bersetuju.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai membelah betung
Pemberian
atau
sikap yang
tidak
adil
berat
sebelah
sepihak
ditekan dan lagi ditolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT