Bahasa Rakyat

Seperti anjing makan masak mentah

Orang tamak yang tidak tahu membezakan perkara baik dengan jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Berjauhan berbau harum berdekatan berbau tahi

Saudara mara apabila berjauhan terasa rindu berdekatan selalu bermasam muka. [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk jangan berkisar berdiri jangan berpaling

Amaran supaya persetujuan dan kata putus seseorang itu mestilah dikotakan [Malay Civilization]

peribahasa

Mudah bengkok bagai parang timah

Orang yang sensitif; mudah merajuk. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang pelanduk berganti kijang emas

Seorang perempuan yang mulia. beruntung kerana bercerai dengan suaminya hina kemudian berkahwin seorang mulia. [Malay Civilization]

peribahasa

Ukur mata dengan telinga

Buat berdasarkan apa yang dilihat dan didengar. [Malay Civilization]

peribahasa

Bergantung tidak bertali bersalai tidak berapi

Isteri yang ditinggalkan suami tanpa diceraikan; dan diberikan nafkah. [Malay Civilization]

peribahasa

Kepantangan helang dengan ayam lambat laun disambar juga

Lelaki kalau berdekatan (bergaul dengan perempuan akhirnya jadi tidak baik juga; Pencuri boleh melihat harta benda orang pasti hendak mencuri juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti orang pemakan candu dengan candu sampai mati

Perbuatan yang biasa itu jarang boleh ditinggalkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Berapakah tajam pisau parang tajamlah lagi mulut manusia

Kesan kata-kata lebih menyakitkan daripada senjata. [Malay Civilization]

peribahasa