Bahasa Rakyat

Ukiran dua garis yang bertemu dan berkelok ke kiri kanan. [Malay Civilization]

Orang mulia tidak mahu berkawan dengan orang hina. [Malay Civilization]

Seorang yang melanggar nasihat ibu bapa atau orang tua-tua berpengalaman kalau tidak rosak besar sekurang-kurangnya kecil. [Malay Civilization]

Digunakan dalam upacara merisik anak gadis; jika bersetuju diadakan majlis pertunangan; tidak dikembalikan [Malay Civilization]

Yang diperoleh lebih dari yang dikehendaki; hasil diperolehi daripada diharapkan. [Malay Civilization]

Melatih anak biar semasa masih kecil. [Malay Civilization]

Keadaan hidup yang tidak tetap; adakalanya susah dan senang. [Malay Civilization]

Tidak boleh bercerai. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang amat akrab. [Malay Civilization]

Siapa berbuat khianat dia yang akan celaka. [Malay Civilization]