Bahasa Rakyat
Add
Hangat tiada berapi sejuk tiada berair
Orang
jahat
walaupun diberi
kesenangan
kalau
ada peluang
akan mengulangi
perbuatan
jahatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu berkayuh (berdayung) perahu hanyut (malu bertanya sesat jalan)
Malu
bertanya
akan mengulangi
kesilapan
tersebut;
Orang
yang malu
berusaha
tentulah
hidup
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
murka II;
angkara
~
mementingkan diri sendiri,
loba,
tamak;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti rusa kena tambat
Orang
yang
tidak
tetap kedudukannya
sentiasa
keluh kesah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena tali
Orang
yang
terpaksa
mengikut perintah
orang
sambil diperbodoh-bodohkanya pula;
Terkena
tipu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
isoprena
unit
molekul
bagi
getah asli.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Gali mati
Had
gaji
tertinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah mati tulang setimbun
Kalau
raja mangkat;
banyak
meninggalkan
harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kisah
Tidak
peduli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka(nya) ditampal dengan kulit babi
Mendapat malu
besar
hingga
tidak
mahu
melihat muka
orang
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT