Bahasa Rakyat
Add
Kocek tanda tak penuh
Banyak
cakap
tanda
tidak
banyak
ilmu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hasrat hati nak peluk gunung apa daya tangan tak sampai
Hasrat
hati
terlalu
besar
tetapi
tidak
ada
upaya
hendak
membuatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apa lagilah pemakan berulam bertemu pucuk
Tidak
menolak
sesuatu
yang disukai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tuhan itu dekat tak tercapai jauh tak berantara dengan kita
Begitu
dekatnya tuhan dengan kita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam lembu begal dikemudiankan dia menyepak didahulukan dia menanduk
Orang
yang
serba salah
hendak
diperbuat; jika dijadikan
kepala
dia
zalim
orang
bawah
mencela.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti menyuruh ketam berjalan bertul
Orang
yang berlainan tabiat
daripada
orang kebanyakkan.
; suka
membantah
dan
tidak
mahu
menurut
perintah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akan mengaji surat hilang; akan bertanya guru mati
Serba salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pacat hendak menjadi (naga) ular sawa
Mengharapkan
sesuatu
yang
bukan-bukan;
Orang kecil
hendak
menjadi
orang
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak serik luka dimakan tajak esok lusa ke bendang juga
Sesuatu
kesukaran
itu
tidak
pernah menghalangi
seseorang
untuk terus
berusaha
mencari
nafkah
hidupnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempayan yang penuh itu tidak berkocak airnya
Orang
yang pandai
tidak
suka
menceritakan
kepandaiannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT