Bahasa Rakyat

Mengerjakan pekerjaan yang sia-sia tak akan berhasil. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Khalayak umum. [Malay Civilization]

Orang yang hendak meninggalkan isteri kerana berkahwin lain. [Malay Civilization]

Bersusah payah membuat kerja orang lain tanpa faedah kepada kita; Mengurus hal yang tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Tolong menolong. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mencela orang tetapi sendiri lebih teruk. [Malay Civilization]

Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Bercakap sebab lebih mudah daripada membuat. [Malay Civilization]