Bahasa Rakyat
Add
Melompati pagar tiga hasta; akan dilompati rendah akan dilangkahi tinggi
Serba
tidak
cukup
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke sawah tidak berluluk mengambil cekerau
Mendapat
keuntungan tanpa perlu
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Luka tangan (kerana) berebutkan tembikar pecah
Mendapat
kecederaan
atau
kemaluan
kehinaan
kerana
perbuatan
keji
terutama
berkelahi
dengan perempuan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan dialih orang menggalas adat diubah orang asing
Alamat
pribumi akan
kehilangan
martabat
budayanya dialih
oleh
orang dagang
adatnya diubah
asing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Itik dimandikan tak kan basah
Orang
yang
sememangnya
degil
tidak
akan menerima
ajaran
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si bodoh mengeji dirinya dengan puji-pujian
Orang
yang memuji dirinya dengan
mengatakan
bodoh
dan
orang
benci
terhadapnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menteri tidak berpotfolio
Menteri
tanpa tugas-tugas
khas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengata ke dulang paku serpih (mengata ke orang aku (sendiri) yang lebih)
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mengkajang batu se pulau
Orang
yang
menanggung
nafkah
adik beradik
dan
saudara mara
isterinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berluluk mengambil cekerau
Mendapat
keuntungan tanpa perlu
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT