Bahasa Rakyat
Add
Umpama pisau di tangan kanan mentimun di tangan kiri
Orang
yang berkuasa
itu
dapat melakukan
apa sahaja
ke atas
orang
dikuasainya mengikut
sesuka
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut akan mayat (hantu) terpeluk bangkai
Takut
risiko
kecil
untung
yang
besar
dilepaskan. ;
Menghindarkan
diri dari
kesusahan
jatuh ke dalam
lebih
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut manis mematahkan tulang
Jika
seseorang
disuruh dengan
lemah lembut
(mulut manis)
nescaya
sukalah hatinya dan pastilah ia
bekerja
sehabis-habisnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang pekak pelepas bedil; yang buta pengembus lesung; yang bisu penggera ayam; yang lumpuh penghuni rumah
Setiap
orang
ada
peranannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ular dipukul jangan mati kayu di tangan jangan patah tanah di palu jangan lembang
khtiar
baik
atau
tidak
berlaku
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
uncang III;
pokok ~
sj
tumbuhan
(pokok),
baru-baru,
bebaru,
kangsar,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menempuh baik ditempuh istimewa lagi durian tak apa-apa mentimun jua yang binasa
Orang
yang lemah melawan
orang
kuat
juga
akan binasa
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Regang hidup
Hidup
sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menggantang anak ayam
Susah
hendak
menyatukan
orang
yang
tidak
sama
pendirian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup sandar menyandar
Hidup
dengan damai dan
tolong
menolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT