Bahasa Rakyat

Orang kaya yang tidak murah itu seperti pelita malap

Harta orang bakhil itu tidak ada faedahnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Yang rendah terpendek sangat; yang tinggi terlunjur sangat

Tidak pernah puas. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang yang hina asalnya bia diberi kelebihan menjadi sombong. ; Kecanggungan sesuatu bukan taraf. ; Perbuatan tidak layak pada adat jika dibuat kelak ditertawakan orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau hendak beribu daya tak hendak (benci) seribu rencana

Kalau mahu macam-macam usaha kalau tak alasan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kuat berdiri pohon kerana akarnya kuar akar kerana tanah

Kekuatan sebuah kerajaan kerana orang besar-besarnya kekuatan besar-besar pula rakyat yang bersatu padu; Bersekutu itu kuat. [Malay Civilization]

peribahasa

Tercabut pada kertas mati

Malang sial. [Malay Civilization]

peribahasa

Mudah jua pada yang ada sukar jua pada yang (tiada) tidak

Pada yang kaya mudah sahaja melakukan apa-apa pun tetapi tidak pada miskin. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak berperut

Tiada akal. [Malay Civilization]

peribahasa

Mati bersebab

Mati tidak sewajarnya (kecelakaan jalan raya lemas). [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kodoh ditimpa kemarau

Keluh kesah. [Malay Civilization]

peribahasa