Bahasa Rakyat
Add
Kota (koto) piliang dia bukan Bodi Chaniago dia entah
Orang
yang
tidak
ada
pendirian;
tentu
asal
usulnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak air pancuran terbit hendak ulam pucuk menjulai
Yang diperoleh lebih dari yang dikehendaki;
hasil
diperolehi
daripada
diharapkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau langit hendak menimpa bumi bolehkah ditahankan dengan telunjuk?
Tiada dapat kita
berlepas
daripada
kehendak
atau
hukuman
raja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Marahkan telaga kering timba dipecahkan
Merosakkan
harta
kerana marahkan
perkara
yang sedikit; Marahkan
orang
rumahnya diruntuhkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhambakan tangan bersaksikan mata berhakimkan hati
Fikir
dengan teliti
sebelum
membuat
keputusan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa gatal (tangan) dialah menggaru
Siapa yang melakukan
kejahatan
jangan
biarkan
orang
lain
menanggung.
;
membuat
dialah
berkehendak
berbuat
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan peliharakan kaki; berkata peliharakan lidah
Hati-hati
dalam
semua
perkara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti jentayu menantikan hujan
Sangat rindu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meskipun bertimbun dalam tanah namun teras membangun juga
Orang
yang
berbudi
walauun
melarat
tetapi tetap dikenang
juga;
Walaupun
kebenaran
belum
terang
kemudian
akan
terbit
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penyapu bersimpai dengan benang sutera
Sesuatu
yang
tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT