Bahasa Rakyat

Kalau nasib tidak baik biarpun ikhtiar atau usaha dilakukan juga beruntung berbahagia. [Malay Civilization]

Disebabkan oleh perasaan marah hilang takut. [Malay Civilization]

Nafsu seks. [Malay Civilization]

Sakit malaria [Malay Civilization]

Siapa yang berkawan dengan orang jahat akhirnya dia merasai sengsara. [Malay Civilization]

Kalau tidak memandai dengan sesuatu perolehan yang sepatutnya kelak akan mendapat dibenci. [Malay Civilization]

Ibu yang tidak sanggup mendidik anaknya. [Malay Civilization]

Benci. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]