Bahasa Rakyat

Apabila terjadi sesuatu kesusahan dalam sesebuah negeri maka isi negeri itu pun berpindah ke tempat lain. ; Bila mewah ramai yang datang tetapi bila susah semua kawan lari. [Malay Civilization]

Seadanya. [Malay Civilization]

~ dadu main dadu; ekor sj judi dgn mempertaruhkan wang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj ikan yg memakan anaknya; bapak ~ Id pemimpin [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Main teka sahaja. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Bersuka-sukaan dengan perempuan; Main kasar; Perbuatan jahat (tipu curang). [Malay Civilization]

mengejek, mengajuk, menggiat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bp beri, kasi: ~ aku barang yg engkau pegang itu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

nyiur ~ sj kelapa yg rendah pokoknya, puyuh. pagan I tegap (badan dll), teguh, kukuh, kuat: pemuda ~-~ dan tabah [Kamus Dewan Edisi Keempat]