Bahasa Rakyat
Add
Tak jauh rebung di rumpunnya
Perangai
anak
tidak
jauh
berbeza
daripada
perangai
ibu
bapanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang samir belum langsai hutang kajang tumbuh pula
Hutang
dulu
belum
habis
sudah
berhutang
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tebu setuntung jadi separak
Orang
yang mempunyai
seorang
anak
perempuan tetapi
apabila
berkahwin anaknya
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
badak II;
kuih ~ =
cucur
sj
gorengan
yg
kulitnya dibuat
drpd
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Gunung yang tinggi akan runtuh; (jika setiap hari digali) jika digali setiap hari
Harta
yang
banyak
sekalipun
akan
habis;
jika selalu digunakan tanpa ditambah-tambah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diuji sama merah ditahil sama berat
Tiada
perbezaan
antara
lelaki dengan perempuan untuk dijadikan
suami
isteri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau hendak melentur buluh biarlah dari rebungnya
Kalau
hendak
mengajar
anak
hendaklah
daripada
kecil
lagi kerana
apabila
besar
hatinya
keras
dan sukar diajar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam pinang dibelah dua
Sama-sama cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ijuk sebelembang; tali di situ; keluan di situ
Pencarian
yang
tidak
memadai;
sedang tanggungan
banyak;
sehingga menyampai-nyampai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT