Bahasa Rakyat

Kesusahan yang hampir tamat. [Malay Civilization]

Perkataan-perkataan yang manis dan lemah lembut tetapi mengandungi sindiran tajam. [Malay Civilization]

Sebab kasihankan yang ramai tidak terpelihara seorang. [Malay Civilization]

Datang dan pergi lagi. [Malay Civilization]

Lebih baik mati dari menanggung malu. [Malay Civilization]

Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian tetapi dia sendiri tidak memberi. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mendapat sesuatu dengan mudah. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Dua orang pemuda meminati gadis yang sama. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]