Bahasa Rakyat

Buat kerja ikutlah peraturan. [Malay Civilization]

Pengetahuan murid ditentukan gurunya ; Undang-undang oleh pihak yang berkuasa [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Salah perhitungan. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu tidak ikut masa. [Malay Civilization]

bergerak melambai-lambai [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Tahu menafsir maksud yang terselindung. [Malay Civilization]