Bahasa Rakyat

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disitulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya. [Malay Civilization]

Mencari jodoh yang tidak sepandan. [Malay Civilization]

Malu yang tidak dapat ditutup dan disembunyikan. [Malay Civilization]

sj ikan darat, Lobochelius spp. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

jatuh terbaring (orang dll), terletak berbaring atau bertiduran [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melarat di tempat asing. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa melakukan sesuatu perbuatan jahat walau pun ditunjukkannya kelakuan baik maka tidaklah sebaik itu. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi tukang pukul. [Malay Civilization]

Tidak peduli. [Malay Civilization]