Bahasa Rakyat

Tidak sempurna pekerjaan yang dibuat kerana salah memulakannya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah tetapi ketika berlaku kejahatan dia dituduh. [Malay Civilization]

memanjat (dgn memegang): ia jatuh ~ pagar; 2. menyerang dan menyerbu (kota dll), merangsang; ~ gawe (Palembang) menggunakan kekerasan terhadap perempuan, memperkosa perempuan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj buluh yg banyak mengandungi air; ~ perindu perindu. talang V dusun kecil berhampiran dgn hutan (ladang dll); orang ~ a) petalangan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Besar hatinya; dating sombong. [Malay Civilization]

Ingin melakukan apa yang tidak termampu. [Malay Civilization]

bulu (atau rambut) yg tumbuh di pipi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Id hafbek. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Susah hendak menyatukan orang yang tidak sama pendirian. [Malay Civilization]

Orang yang berjumpa dengan benda dikehendakinya jika tidak dijaga itu tentulah akan diambilnya. ; Perkara buruk berlaku dibiarkan teruna dan dara berdekatan. [Malay Civilization]