Bahasa Rakyat

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Dapat meneka apa yang dirahsiakan. [Malay Civilization]

Takut risiko kecil untung yang besar dilepaskan. ; Menghindarkan diri dari kesusahan jatuh ke dalam lebih besar. [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Ada tanda-tanda sesuatu akan terjadi. [Malay Civilization]

Tidak ada yang indah itu tidak cacatnya. [Malay Civilization]

~-caling tidak tentu arah, hala, keruan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

. dorong, sorong; kereta (gerabak, pedati) ~ dll 2. kurang, potong; kira-kira ~ bkn mengurangi angka; tanda utk mengurangkan (-); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Biar susah dahulu asalkan senang kemudian. [Malay Civilization]