Bahasa Rakyat

Barang siapa yang lalai tentulah mendapat kerugian. [Malay Civilization]

Kecewa; Ragu. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Perintah yang tidak boleh tidak lagi atau sesuatu pekerjaan (kewajipan) boleh harus dikerjakan dan orang dikenainya mengelak. [Malay Civilization]

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]

Baru senang; sihat. [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Mulut manis yang berisi tipu muslihat. [Malay Civilization]

Menyangka dapat memiliki apa yang belum pasti. [Malay Civilization]