Bahasa Rakyat

Tidak sempurna pekerjaan yang dibuat kerana salah memulakannya. [Malay Civilization]

Mengatakan yang syarak dan adat itu tidak dapat dipisahkan [Malay Civilization]

Memberi yang baik biar kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil terjadi ; Perbuatan bukan-bukan dan tidak kena pada tempatnya [Malay Civilization]

Dapat yang lebh baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Si pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Meminta nasihat kepada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Anak kecil yang suka makan dan mengudap-ngudap serta angkuh. [Malay Civilization]

Yang merasa tersindir itulah yang berbuat sesuatu disindirkan itu. [Malay Civilization]

Nasihat yang baik tidak berguna kepada orang jahat. [Malay Civilization]