Bahasa Rakyat

Orang yang mudah jatuh cinta. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tentera yang rela mengorbankan nyawa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sangat jauh bezanya. [Malay Civilization]

Nasihat yang baik tidak berguna kepada orang jahat dan mahu mendengarnya. [Malay Civilization]

Mudah tercampak atau terhalau; Kedudukan jawatan yang tidak teguh [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Mengambarkan ketakutan yang amat sangat. [Malay Civilization]

Perbilangan ini menjadi satu aturan adat berkaitan orang yang berhutang. [Malay Civilization]